Cali, I'm glad you are feeling OK, but that doesn't change my opinion that your employer should have filed a comp claim and taken you to the doc for both injuries. The workload is not your problem, and believe it or not, you're not indispensable in the workplace.

Or, to paraphrase Winston Churchill: The graveyard is full of people who thought they were indispensable. Life somehow continues as it did before.