I don't know anyone personally with oddly spelled names, but a few funny ones I've heard of (second-hand....these people are local but I don't know them myself)...

My mom worked with a woman named Anita Mann.
My friend knew someone in her 4H group named Starzan Stipes (get it? Stars n' stripes...gag).