How often do you go see the horse? If it isn't daily please don't wrap him.

For non-specific swelling you can hose the leg.