If the problem is behind the saddle, try a treeless one that will not put pressure there, or maybe get the abovementioned chiro and a saddle fitter to create a special pad that will eliminate pressure there??? Has a Vet done xrays?
Jeanie