In the little room, the pill must be shrouded in inches of lead. In the waiting room with all the other people, it only has to be shrouded by your body. That seems very strange.

Yay that you're getting through this process and are closer to being done with it and healthy again!