I keep mine in lidded plastic garbage cans.

I wouldn't keep feed in a cedar chest, cedar is meant to keep things from being eaten, not to mention the clean-up. Sounds like a great place for spare blankets or medical supplies, though.