Most important are all the things to relieve boredom and get him settled.

And particularly what HNR said. Plus a metal top on the stable door so it doesn't turn into a habit. I personally wouldn't in the circumstances described recommend having a collar on. That will increase his stress.

Are you sure he didn't do it at his old owners?