I guess the biggest risk is that, because of the malnutrition, he will end up pony-sized and/or have health/soundness problems.

I think I'm going to start a new mantra: If you can't feed it, don't breed it. Which ought to be simple enough for even a crackhead to understand.