I can't help you with the western disciplines, sorry. For dressage you can tell right away even with a young foal if they have the movement. You won't really know if they have the mind for it until training starts (unless of course they are an obvious nutcase!). If the horse has that "floatey" trot and takes your breath away while moving freely, it will probably make a very nice dressage horse :)